当前所在位置:首页 > 配资炒股开户网

,女人男人女孩,诺贝尔文学奖得主埃尔诺三部曲出了中文版

838

2024-08-17 【 字体:

 ,女人男人女孩,诺贝尔文学奖得主埃尔诺三部曲出了中文版

10月6日晚,2022年诺贝尔文学奖公布,82岁的法国女作家安妮·埃尔诺(Annie Ernaux)一下子被很多中国读者认识。遗憾的是,作品被翻译成20多种语言的埃尔诺,之前只有两本著作在国内引进。《一个女人》出版于2003年,早已绝版。去年再版的《悠悠岁月》则在当当网外国小说畅销榜上迅速跃居前列,仅有的库存很快售罄。

怎么配资买股票配资资深炒股配资资深炒股配资门户

近日,上海人民出版社出版了埃尔诺“三部曲”代表作《一个女人的故事》《一个男人的位置》和《一个女孩的记忆》,填补了部分市场空白,也可以让读者对这位女作家有更多了解。

配资正规在线配资炒股个人股票配资平台配资炒股中心入股票配资哪里好

北京炒股配资开户天津股票配资股票配资市场股票配资招商股票配资怎么做

正规的股票配资公司炒股如何配资股票配资公司有哪些

“这三本小说与之前出版的代表作《悠悠岁月》在内容上是错开的。《悠悠岁月》是以相片的形式,呈现了法国社会二战后几十年变化的总体框架,写出几代法国人的集体回忆,相当于是三本小说发生的背景。而在这三本小说里,作家个人的生活细节更多,个体之间的共鸣感会更强。”三本书的责任编辑、上海人民出版社文化读物编辑中心主任赵伟说,其中《一个男人的位置》《一个女人的故事》是全新修订版,《一个女孩的记忆》则是首次翻译引进。

1940年,埃尔诺生于法国诺曼底的一座海滨小城。她出身于法国贫民阶层,父母经营一家小食品杂货店。他们在女儿的教育上倾注所有,最终埃尔诺考上大学,实现阶层跨越,但也与她所出身的世界分离,和父母之间的疏远和痛苦,被她不断写进小说里。

股票配资利息怎么算

《一个男人的位置》写了埃尔诺的父亲,一个为家庭付出很多又敏感寡言自卑的小杂货店店主,这是她的成名作,只有四五万字,但写作风格就此确立,语言特别简练,读后非常容易产生共鸣,小说曾获1984年法国勒诺多文学奖。《一个女人的故事》讲的是埃尔诺的母亲,着重写了她如何一步步变老并患上阿尔茨海默症的故事。在《一个女孩的记忆》中,埃尔诺则讲述了1958年夏天,她在诺曼底担任夏令营辅导员的一段经历。时隔几十年再次回忆往事,埃尔诺发现,写作生涯和痛苦的起源,都建立在那段经历带来的耻辱、暴力和背叛的基础上。

配资炒股平台期货配资股票

诺贝尔文学奖给埃尔诺的评奖词是,“以勇气和手术刀般的精准,通过个人记忆揭露根源、异化和集体层面的限制。”赵伟说,这些评价在三本小说里也得到充分体现。

北京期货配资公司有哪些股票配资是做什么的

中国十大股票配资公司配资炒股

比如,《一个女孩的记忆》写到她情窦初开的年龄,被一位男性强迫发生性关系,后来作家成名,按说没必要把这些事情告诉读者,但她会勇敢地写出来。再比如第78届威尼斯电影节金狮奖获奖影片《正发生》,改编自埃尔诺的另一部同名小说《正发生》,里面写了她的堕胎经历,当时堕胎在法国是非法的,她也可以选择不说,写出来同样需要勇气。“所以埃尔诺在书里经常会写,这个事情如果不把它写出来,是没有完成的。”赵伟说。

埃尔诺的很多作品都是像这三部小说一样在不断书写自己的生活、父母,一度在法国评论界引起过争议。赵伟说,一般作家长时间重复如此内容的写作,很容易陷入创作疲软,但创作力旺盛的埃尔诺之所以能在82岁的时候拿到诺贝尔文学奖,很重要的一点就是,她能不断挖掘出自己的记忆,在记忆里融合所在阶层背景和社会变迁框架,呈现出两者之间的关联、冲突和张力,从而带动自我书写和整个社会的共鸣。

股票配资基本知识国内十大期货配资公司

赵伟还介绍,埃尔诺的作品绝对不是纯文学的,文字中一直有社会学和人类学的内容。在法国,她的作品也被称为“社会学小说”。实际上,埃尔诺和名声更大的法国女作家杜拉斯是同一代人,她们都受上世纪60年代那批法国哲学家、文学家、社会学家的影响,书里经常会提到萨特、波伏娃、梅洛-庞蒂等人,因此写作对社会的介入性会很强。

线上股票配资平台股票配资风控

四川股票配资广东股票配资平台股票的条件

2020年,法国作家迪迪埃·埃里蓬的《回归故里》中译本出版后广受好评,埃里蓬在书中向前辈安妮·埃尔诺致敬,也是因为他们是同一种写作风格。

举报 第一财经广告合作,请点击这里此内容为第一财经原创,著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。 文章作者

彭晓玲

经济人的人文素养阅读 相关阅读 实体书店迎来业态变革,市集销售火爆,直播有利有弊

各地风起云涌的线下书市上也出现“爆买”的情况,显示出读者的“报复性消费”欲望。

经济人的人文素养阅读 昨天 11:35 会客卖酒游学文创,实体书店存在的24种理由

2019年以来,雅倩与资深书店人孙谦先后出版《书见》系列“书店之书”,第三本《书见:需要书店的24个理由》最近上市。

经济人的人文素养阅读 昨天 11:26 返乡创办木艺工坊,他做生意的方式为何不一样|新春书摘

章韬大学毕业后,因生意上的历练和现实中的打拼,他年少时代朦胧、不确定的梦想,在现实的显影中,竟然倔强萌发。

经济人的人文素养阅读 02-12 12:21 就业季中,二本学生如何坚守|新春书摘

对于工作,源盛的要求很明确:和文字有关,自己真心喜欢。

经济人的人文素养阅读 02-12 12:07 佟鑫:行知类好书的冷门和遗珠|新春阅读

每年在这个有些含糊的书籍门类上“迎来送往”,都会有很多新的发现。

经济人的人文素养阅读 02-08 11:39 一财最热 点击关闭股票配资是什么意思?配资炒股炒股配资怎么操作

阅读全文
相关推荐

股票配资专家,助您抓住投资机会

股票配资专家,助您抓住投资机会
股票配资专家可以帮助投资者在股市中抓住投资机会。他们具备丰富的股市经验和专业知识...

股票配资首选平台 ,车圈最佳理财产品?高阶版Cybertruck转售价超标价一倍 保时捷经销商买单

股票配资首选平台 ,车圈最佳理财产品?高阶版Cybertruck转售价超标价一倍 保时捷经销商买单
股票配资首选平台 ,车圈最佳理财产品?高阶版Cybertruck转售价超标价一...

股票配资流程图 ,中亦科技强势涨停带动行情 金融科技ETF(516860)涨超2% 冲击8连涨

股票配资流程图 ,中亦科技强势涨停带动行情 金融科技ETF(516860)涨超2% 冲击8连涨
股票配资流程图 ,中亦科技强势涨停带动行情 金融科技ETF(516860)涨超...

股票配资客服 ,1月11日涨停复盘:清源股份15天9板 常山北明涨停

股票配资客服 ,1月11日涨停复盘:清源股份15天9板 常山北明涨停
股票配资客服 ,1月11日涨停复盘:清源股份15天9板 常山北明涨停股票配资平...

股票配资平台怎么样 ,公告精选:华勤技术拟3亿元至4亿元回购股份

股票配资平台怎么样 ,公告精选:华勤技术拟3亿元至4亿元回购股份
股票配资平台怎么样 ,公告精选:华勤技术拟3亿元至4亿元回购股份股票配资客服 ...

配资专业股票:掌握专业,赚取利润

配资专业股票:掌握专业,赚取利润
配资专业股票是指通过借贷资金来进行股票交易的一种方式。通过配资,投资者可以借用他...

炒股如何股票配资 ,20240217 通达信“拐点反转K线”主图指标选股公式--底部反转

炒股如何股票配资 ,20240217 通达信“拐点反转K线”主图指标选股公式--底部反转
炒股如何股票配资 ,20240217 通达信“拐点反转K线”主图指标选股公式-...

在哪里股票配资 ,中信证券:存款利率下行 现金管理类产品收益优势将更为显著

在哪里股票配资 ,中信证券:存款利率下行 现金管理类产品收益优势将更为显著
在哪里股票配资 ,中信证券:存款利率下行 现金管理类产品收益优势将更为显著在哪...

河南期货配资 ,证监会:构建“长牙带刺”立体追责体系

河南期货配资 ,证监会:构建“长牙带刺”立体追责体系
河南期货配资 ,证监会:构建“长牙带刺”立体追责体系  证券时报网讯,1月19...

股票配资公司怎么样 ,Sora进一步引爆全球算力需求 证通电子等A股公司加速布局

股票配资公司怎么样 ,Sora进一步引爆全球算力需求 证通电子等A股公司加速布局
股票配资公司怎么样 ,Sora进一步引爆全球算力需求 证通电子等A股公司加速布...